«Podías ver en acción a la artillería y los ataques áereos en acción», recordaba el jefe de la Delta Company, el capitán Ray Lefebvre, que volaba en el helicóptero de cabeza durante una inserción de referzos a X-Ray LS en el valle de La Drang.
«Observas la batalla y escuchas toda esa mierda que está pasando por la radio». Estaba muy inquieto porque la transición desdee su posición de aparato de cabeza a la de vuelo estacionario era un momento altamente vulnerable. «El piloto Bruce Crandall se volvió meneó la cabeza e hizo un gesto con la cara: «Tío, ¿dónde nos estamos metiendo?»
De hecho, cuando saltaban de los helicópteros debían abrirse paso entre tropas norvietmanitas con uniformes khaki y salacots. Se producían impactos de disparos en la parte trasera de los asientos blindados mientras los pilotos se disponían a despegar. Los cristales de plexiglás del morro recibían mulitutd de impactos de bala, y los paneles de instrumentos desprendían humo y chispas….
